إسأل الكاتب الآن

طلال مصباح

طلال مصباح

الكاتب

الأسئلة المجابة 9142 | نسبة الرضا 97.8%

الشعر

أهلا بك، ما هو النص الذي ترغب في ترجمته؟...

تم تقييم هذه الإجابة:
أهلا بك، ما هو النص الذي ترغب في ترجمته؟ لدينا مترجمين في جميع اللغات اعراب كلمة أن ارفع . لو أني املك . عن هذا الكوكب .كابوس الحرب . ان افرغه . من كل الشرور الارض. ان اقتلع . جذور البغض . ان اقصيه . الى ابعد كوكب . ان اغسل بالماء. الصافي . اخوة بوسف . لو اني املك . لو بيدي هل هذا النص متعلق بمجال معين (طبي، أدبي، علمي)؟ قصيده هذا كوكب الارضي فدوه طوقان المقطع الثاني هل لديك أي معلومة أخرى تريد أن تطلع خبير الترجمة عليها قبل أن أقوم بإيصالك به؟ لا يوجد ..

إطرح سؤالك

الرد من العميل

وين الجواب ؟؟؟

الرد من العميل

كم سياخذ هذا من الوقت

إجابة الخبير: طلال مصباح

طلال مصباح

طلال مصباح

الكاتب

الأسئلة المجابة 9142 | نسبة الرضا 97.8%

السلام عليكم
شكرا لانضمامكم إلينا وثقتكم بنا
عزيزي العميل
* أن : حرف مصدري و نصب مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* أرفع : فعل مضارع منصوب بأن و علامة نصبه الفتحة الظاهرة .
* لو : حرف امتناع لامتناع مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* أني : أن : حرف توكيد و نصب مبني على الفتح المقدر منع من ظهوره اشتغال المحل بحركة مناسبة الياء و الياء ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب اسم أن .
* أملك : فعل مضارع مرفوع و علامة رفعه الضمة الظاهرة و الفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنا ، و الجملة الفعلية في محل رفع خبر أن .
* عن : حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* هذا : اسم إشارة مبني على السكون في محل جر بحرف الجر عن .
* الكوكب : بدل مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة .
* كابوس : نحتاج لما قبلها من كلام حتى نستطيع تحديد موقعها الإعرابي (هي مضافة)
* الحرب : مضاف إليه مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة .
* أن : حرف مصدري و نصب مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* أفرغه : فعل مضارع منصوب بأن و علامة نصبه الفتحة الظاهرة و الفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنا و الهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به .
* من : حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* كل : اسم مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة و هو مضاف .
* شرور : مضاف إليه مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة و هو مضاف .
* الأرض : مضاف إليه ثاني مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة .
* حرف مصدري و نصب مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* أقتلع : فعل مضارع منصوب بأن و علامة نصبه الفتحة الظاهرة و الفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنا .
* جذور : مفعول به منصوب و علامة نصبه الفتحة الظاهرة و هو مضاف .
* البغض : مضاف إليه مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة .
* أن : حرف مصدري و نصب مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* أقصيه : فعل مضارع منصوب بأن و علامة نصبه الفتحة الظاهرة و الفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنا و الهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به .
* إلى : حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* أبعد : اسم مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة و هو مضاف .
* كوكب : مضاف إليه مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة .
* أن : حرف مصدري و نصب مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* أغسل : فعل مضارع منصوب بأن و علامة نصبه الفتحة الظاهرة و الفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنا .
* بالماء : الباء حرف جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب ، الماء : اسم مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة و هو مضاف .
* الصافي : نعت مجرور و علامة جره الكسرة المقدرة منع من ظهورها الثقل .
* إخوة : نحتاج لما قبلها من كلام حتى نستطيع تحديد موقعها الإعرابي (هي مضافة) .
* يوسف : مضاف إليه مجرور و علامة جره الفتحة عوضا عن الكسرة لأنه ممنوع من الصرف .
* لو : حرف امتناع لامتناع مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
* بيدي : الباء حر جر مبني على الكسر لا محل له من الإعراب ، يدي : اسم مجرور و علامة جره الكسرة الظاهرة و هو مضاف و الياء ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه .
أتمنى لكم التوفيق و السداد و إن كان هناك استفسار آخر فيمكنكم الاستفسار في أي وقت ، و سنقوم بالرد عليكم في أسرع وقت ممكن .
كما يمكنك استخدام جلسات المتابعة معي على الهاتف. إذا كنت ترغب في الحصول على جلسة الهاتف، سيكلفك رسوم بسيطة للمكالمة، اضغط على هذا الرابط لحجز جلسة الهاتف:
jawabkom.com/34966349
يسعدنا تواصلكم معنا ، و يمكنك استشارة العديد من خبراء جوابكم من محامين و أخصائي تغذية و مهندسين و غيرهم . 

إسأل الكاتب

طلال مصباح

طلال مصباح

الكاتب

الأسئلة المجابة 9142 | نسبة الرضا 97.8%

  • 100% ضمان الرضا
  • انضم الى 8 مليون من العملاء الراضين
المحادثات تتم ضمن هذه البنود

في الأخبار