إسأل مترجم الآن

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

ترجمة
تم تقييم هذه الإجابة:

كتابة حوار بالفرنسية عن العنف في المدرسة بين شخصين

إطرح سؤالك

إجابة الخبير: احمد منير

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

السلام عليكم ورحمة  الله،
وشكرا لانضمامك الينا وثقتكم بنا.
عزيزي العميل،

إليك حوار قصير باللغة الفرنسية يتحدث حول العنف في المدارس:

-Tu l'as vu ??

-Oui...

-Il faut faire quelque chose !! On va le dire à la CPE, j'en sais rien, mais on peux pas le laisser !

-Mais...

-Il se fait frapper bon sang !! Il est seul, il a peur ! Il n'y à que nous qui pouvons l'aider !

-Mais après ils se vengeront sur nous ! Et c'est nous qui allons nous faire frapper.

-Chaque jour il rentre chez lui, roué de coups, de blessures. Ces yeux n'ont même plus la force de pleurer. Ces vêtements sont sâles et déchirés. Il ne peux plus rien manger. Et tu sais quoi ? Personne ne fait rien car il ne le dit pas. Il se laisse faire car il est hanté par la peur. Et tu me demande de laisser faire ça ? Tu me demandes de laisser se faire battre un de mes camarades ? Ça pourrait être toi, moi. Non je ne peux pas.

-Je sais, tu as raison... Mais tu vois, je ne veux justement pas vivre pareil...

-On ne vivra pas pareils. Car nous sommes pas tous seul.


كما يمكنك استخدام جلسات المتابعة معي على الهاتف. إذا كنت ترغب في الحصول على جلسة الهاتف، سيكلفك رسوم بسيطة للمكالمة، اضغط على هذا الرابط لحجز جلسة الهاتف:
 
jawabkom.com/45007683

أرجو أن تكون الإجابة على إستفساركم مفيدة وواضحة، ويُرجى إعلامي إذا كان لديكم إستفسارات أخرى. إن تقييم الإجابة من أعلى الصفحة يساعدنا على تحسين جودة الإجابات وضمان تواجد أفضل الخبراء لمساعدتكم.
يسعدنا تواصلكم دائما، و يمكنك أيضا إستشارة العديد من الخبراء على جوابكم، كالمحامين، اخصائيّ التغذية، المهندسون وغيرهم.
دمتم بخير
احمد منير

إسأل مترجم

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

  • 100% ضمان الرضا
  • انضم الى 8 مليون من العملاء الراضين
المحادثات تتم ضمن هذه البنود

في الأخبار