مامعنى كلمة المنسق

السلام عليكم ورحمة  الله،
وشكرا لانضمامك الينا وثقتكم بنا.
عزيزي العميل، إن ترجمة كلمة المنسق تحتمل معنيين:
الأول: المنسق (الشخص الذي يقوم بالتنسيق)
ويكون معناها Coordinator
I am a coordinator at Google.
أنا أعمل منسقًا في جوجل.
الثاني: المنسق (صفة للشيء الذي تم تنسيقه)
ويكون معناها harmonized/ coordinated

The project is developed in a harmonized manner
تم تطوير المشروع بشكل منسق.
إذا كان لك مقصد آخر فيرجى التوضيح.
كما يمكنك استخدام جلسات المتابعة معي على الهاتف. إذا كنت ترغب في الحصول على جلسة الهاتف، سيكلفك رسوم بسيطة للمكالمة، اضغط على هذا الرابط لحجز جلسة الهاتف:

أرجو أن تكون الإجابة على إستفساركم مفيدة وواضحة، ويُرجى إعلامي إذا كان لديكم إستفسارات أخرى. إن تقييم الإجابة من أعلى الصفحة يساعدنا على تحسين جودة الإجابات وضمان تواجد أفضل الخبراء لمساعدتكم.
يسعدنا تواصلكم دائما، و يمكنك أيضا إستشارة العديد من الخبراء على جوابكم، كالمحامين، اخصائيّ التغذية، المهندسون وغيرهم.

كل الاحترام والتقدير
احمد منير