إسأل مترجم الآن

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

ترجمة

The creation of Israel by seizing Palestinian land...

تم تقييم هذه الإجابة:
The creation of Israel by seizing Palestinian land and expelling its 90 per cent Arab population is the root cause of terrorism, the Prime Minister of Malaysia Dr Mahathir Mohamad said in his speech at the UN, reports Malay Mail. The Malaysian PM stated that since the creation of Israel “…wars have been fought in many countries, many related to the creation of Israel. And now we have terrorism when there was none before, or at least none on the present scale.” Making his comments at the General Debate of the 74th UN General Assembly in New York, he added: “Military action against acts of terrorism will not succeed. We need to identify the cause and remove it. But the great powers refuse to deal with the root cause.” ترجمة الى اللغة العربية

إطرح سؤالك

إجابة الخبير: احمد منير

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

السلام عليكم ورحمة  الله،
وشكرا لانضمامك الينا وثقتكم بنا.
عزيزي العميل، اليك ترجمة النص المرسل من سيادتكم

صرّح الدكتور مهاتير محمد، رئيس وزراء ماليزيا، في كلمته أمام الأمم المتحدة ،إن قيام دولة إسرائيل من خلال الاستيلاء على الأراضي الفلسطينية وطرد سكانها العرب البالغ عددهم 90 % هو السبب الرئيسي للإرهاب. وقال رئيس الوزراء الماليزي أنه منذ إنشاء إسرائيل اندلعت الحروب في عدة بلدان، واكثرها له علاقة بقيام دولة إسرائيل. والآن انتشر الإرهاب الذي لم نعهده مسبقا، أو في الزمن الحالي على الأقل ". وأضاف مُعلقًا في المناقشة العامة للجمعية العامة للأمم المتحدة الـ 74 في نيويورك:" إن العمل العسكري ضد أعمال الإرهاب لن ينجح، بل نحن بحاجة إلى تحديد السبب وإزالته. لكن القوى العظمى ترفض ايقاف السبب الرئيسي".

إذا كنت تقصد شيء آخر الرجاء التوضيح وسنرد عليك بكل سرور.

كما يمكنك استخدام جلسات المتابعة معي على الهاتف. إذا كنت ترغب في الحصول على جلسة الهاتف، سيكلفك رسوم بسيطة للمكالمة، اضغط على هذا الرابط لحجز جلسة الهاتف:
 jawabkom.com/61288335
أرجو أن تكون الإجابة على إستفساركم مفيدة وواضحة، ويُرجى إعلامي إذا كان لديكم إستفسارات أخرى. إن تقييم الإجابة من أعلى الصفحة يساعدنا على تحسين جودة الإجابات وضمان تواجد أفضل الخبراء لمساعدتكم.
يسعدنا تواصلكم دائما، و يمكنك أيضا إستشارة العديد من الخبراء على جوابكم، كالمحامين، اخصائيّ التغذية، المهندسون وغيرهم.

خالص الشكر

الرد من العميل

جزاك الله خيراً شكراً لك

إجابة الخبير: احمد منير

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

عزيزي العميل,
أهلاً بك مجدداً!
على الرحب والسعة, أتمنى لك دوام النجاح والتوفيق.
دمتم بخير
احمد منير 

إسأل مترجم

احمد منير

احمد منير

مترجم

الأسئلة المجابة 10869 | نسبة الرضا 98.8%

  • 100% ضمان الرضا
  • انضم الى 8 مليون من العملاء الراضين
المحادثات تتم ضمن هذه البنود

في الأخبار